October 17

Let‘s start the music!

“Return to old watering holes for more than water; friends and dreams are there to meet you”. African proverb

Esta tercera semana ha marcado un nuevo tempo, han llegado el resto de los compañeros de GSK con los que compartiré los próximos 6 meses de una forma u otra, he empezado a empaparme en los planes estratégicos de los principales países en los que Amref trabaja y ha empezado mi temporada de festivales de música local…pero dejadme que os lo vaya contado con más detalles.

This third week has marked a new tempo, have come the rest of GSK colleagues with whom I will share the next 6 months in one way or another, I have begun to soak in the strategic plans of the main countries where Amref works and has started my season of local music festivals… but let me tell you more details.

En total este año seremos 5 voluntarios de GSK trabajando en Kenia, en diferentes ONGs y proyectos. So-Ra de Corea del Sur trabaja en con Save the Children en una pequeña aldea al oeste de Kenia llamada Bungoma. Sergey de Ucrania trabaja en una ONG llamada LCD dedicada al cuidado de personas con otras capacidades físicas o mentales. Narinder de UK trabajando en la misma ONG que yo Amref Health Africa pero en el departamento de Monitoring & Evaluation (Garantía de Calidad), y Patricia de Brasil que también trabajará para LCD en 71 proyectos a lo largo del país con personas con otras capacidades. Con excepción de So-Ra todos vamos a vivir en el mismo complejo de apartamentos para aumentar nuestra seguridad y poder darnos apoyo entre nosotros. Es agradable y muy enriquecedor poder compartir experiencias con este grupo aumentando también nuestra capacidad de conocer  otras culturas, formas de pensar y de comunicarnos, teniendo tanto en común: GSK y nuestra vocación de ayudar a otros más necesitados en Kenia a través de nuestros proyectos.

In total this year we will be 5 GSK volunteers working in Kenya, in different NGOs and projects. So-Ra from South Korea works with Save the Children in a small village in western Kenya called Bungoma. Sergey from Ukraine works in an NGO called LCD dedicated to the care of people with other physical or mental capacities. Narinder from UK working in the same NGO than me, Amref Health Africa but in the Monitoring & Evaluation (Quality Assurance) department, and Patricia from Brazil who will also work for LCD in 71 projects across the country with people with other abilities. With the exception of So-Ra we will all live in the same apartment complex to increase our security and be able to give us support between us. It is nice and very enriching to be able to share experiences with this group, also increasing our ability to know other cultures, ways of thinking and communicating, having both in common: GSK and our vocation to help others in need in Kenya through our projects.

Aunque ya lo anticipé brevemente, os voy a explicar mejor cual es mi trabajo a desarrollar y los principales objetivos a alcanzar. Esta iniciativa apunta a reforzar las funciones de desarrollo comercial de Amref Health África en nuestra Dirección de Desarrollo de Negocios en Nairobi, Kenia. En comparación con hace cinco años, Amref Health Africa ha aumentado su base de financiación, acercando la organización hacia su visión de ser un ‘Cambio duradero en el cuidado de la salud en África’. A pesar de este crecimiento, el panorama de obtención de fondos sigue siendo altamente competitivo, teniendo en cuenta además que otras organizaciones utilizan tácticas más agresivas. Esto requiere un cambio estratégico en la forma en que Amref Health Africa se posiciona para competir de manera efectiva por la escasez de fondos. Por lo tanto mi role será el de brindar apoyo al equipo y asegurar que nos orientamos hacia la vanguardia de la movilización de recursos y las relaciones de donantes.

Stand up for African mothers

El objetivo general: apoyar al equipo de desarrollo de negocio (BDT) para mejorar la eficiencia y la eficacia de los procesos de desarrollo empresarial y aumentar la tasa de éxito de la propuesta.

Siendo necesario para ello:

  • Incrementar la gestión de relaciones y desarrollo de negocios del cliente (donantes y Ministerio de Salud);
  • Identificar oportunidades de mejora en el área de desarrollo de negocio y ayudar a explorar soluciones
  • Desarrollar planes y estrategias de crecimiento y sostenibilidad del negocio

Although I briefly anticipated it, I will explain better what my work to develop and the main objectives to achieve. This initiative aims at bolstering Amref Health Africa’s business development functions at our Directorate of Business Development in Nairobi, Kenya. Compared to five years ago, Amref Health Africa has grown its funding base, essentially moving the organisation closer to achieving its vision of ‘Lasting Health Change in Africa’. Despite this growth, the fundraising landscape remains highly competitive, with more aggressive tactics employed by other organisations. This calls for a strategic shift in how Amref Health Africa positions itself to effectively compete for the scarce funding. Therefore the role is about to provide support to our country teams and ensure that we remain on the cutting edge of resource mobilisation and donor relations.

The Overall Objective: support the Business Development Team (BDT) to improve the efficiency and efficacy of the business development processes and to increase the proposal success rate. To get this we need to achieve these specific objectives

  1. Increase the exposure of the BDT to successful approaches in client (donor and Ministry of Health) relations management and business development;
  2. Increase the BDT’s awareness of gaps in the business development system and help explore solutions to these gaps;
  • Support the BDT to develop and roll out country business growth plans and strategies;

Por el momento, este plan y objetivos suenan de maravilla, pero dejadme que os diga con total sinceridad que por el momento me estoy dedicando a leer los planes de movilización de recursos de cada uno de los principales países donde Amref opera para entender los principales retos y objetivos estratégicos para la mejora de la salud en esos países y entender cuales son los recursos necesarios para poder llevar a cabo esa estratégica en los próximos 5 años. Este ejercicio me está dando una visión muy amplia y concreta de las necesidades y estrategias de cada país: Tanzania, Kenia, Etiopia, Uganda, Sudáfrica, etc y estoy haciendo un análisis crítico de las mismas, porque desde mi punto de vista, los planes son tan ambiciosos y de una envergadura tan grande que me da miedo que estos objetivos no estén alineados con la realidad, y por tanto, no sean alcanzables desde su concepción. Pero ya os seguiré hablando a este respecto, porque como os podéis imaginar esta no es la única duda que tengo sobre mi proyecto y como hacer una buena contribución al mismo.

At the moment, this plan and objectives sound wonderful, but let me tell you with total sincerity that for the moment I am dedicating myself to reading the resource mobilization plans of each of the main countries where Amref operates to understand the main challenges and strategic objectives for the improvement of health in those countries and to understand what are the necessary resources to be able to carry out that strategy in the next 5 years. This exercise is giving me a very broad and concrete vision of the needs and strategies of each country: Tanzania, Kenya, Ethiopia, Uganda, South Africa, etc and I am doing a critical analysis of them, because from my point of view, plans are so ambitious and of such a magnitude that I am afraid that these objectives are not aligned with reality and therefore not attainable from conception. But I will continue talking about this, because as you can imagine this is not the only doubt I have about my project and how to make a good contribution to it.

Pero sin duda, lo mejor de la semana ha sido la inducción festivalera en la música local. Donald que es mi jefe, me ha invitado a ir a este festival junto con su mujer Helen. Los dos encantadores. El festival se llama Koroga festival y se celebra una vez al mes en una gran zona al aire libre con carpas cerca del famoso restaurante Carnivore. Los grupos locales tocan de forma gratuita y la recaudación de las entradas va destinada a obras sociales de caridad. Lo mejor de todo es que es una actividad gestionada por y para la población local. A mi me ha parecido un mundo totalmente distinto al de los días previos hasta ahora, después del mundo serio de la oficina, o de la imagen a través de la ventana del coche en los trayectos de casa a la oficina y viceversa donde una multitud de personas van caminando por las calles también hacia sus trabajos o sus casas después de la jornada. La imagen al llegar me sorprendió por la multitud de gente joven, moderna y con una actitud muy positiva y distinta a la que se percibe en la calle. Sin duda es esta clase incipiente de jóvenes más preparados que las generaciones anteriores los que están llamados a cambiar este país y transitar hacia ese modelo de país de renta media con mayor redistribución de la riqueza y con hambre de divertirse, de tener ocio y de desarrollar una nueva cultura social conectada con sus tradiciones, pero con sones de modernidad. La mezcla de música entre tradicional, pop, electrónica, hip hop y rock es indescriptible. Y las ganas de pasarlo bien, de bailar, de disfrutar de un día completo con la familia, con los amigos en torno al festival, los food truks de comida, de bebidas, los grupos de hípster y modernos que lo mismo sacan sus smartphone última tecnología para hacer fotos y grabar videos, que se tumban en el suelo en pacas de paja sobre mantas masai bebiendo champan, cerveza o vinos de importación…la palabra es vibrante! Y que os voy a decir de la música sonando todo el día a un volumen que no te deja casi ni hablar…estoy casi seguro que casi se puede escuchar desde donde estáis vosotros. Para vuestra culturilla, de todos los grupos, la gente casi ha enloquecido con el cantante congolés Fally Ipupa, estrella invitada del día. Lo más de lo más para la población local, y como es tan fácil dejarse llevar, pues todo el mundo, yo incluido a bailar!!!

But undoubtedly, the best of the week has been the induction festival in local music. Donald who is my boss, has invited me to go to this festival along with his wife Helen. The two lovely. The festival is called Koroga festival and is held once a month in a large outdoor area with tents near the famous restaurant Carnivore. Local groups play for free and the collection of tickets goes to social charitable works. Best of all, it is an activity managed by and for the local population. To me it has seemed to me a world totally different from the one of the previous days until now, after the serious world of the office, or of the image through the window of the car in the journeys of house to the office and viceversa where a multitude of people are walking the streets also towards their jobs or their houses after the day. The image upon arrival surprised me by the crowd of young, modern people with a very positive attitude and different from the one perceived in the street. Undoubtedly it is this incipient class of young people more prepared than previous generations who are called to change this country and move towards that model of middle income country with greater redistribution of wealth and hungry to have fun, to have leisure and to develop a new social culture connected with its traditions, but with sones of modernity. The mix of music between traditional, pop, electronic, hip hop and rock is indescribable. And the desire to have a good time, to dance, to enjoy a full day with the family, with friends around the festival, food trucks, drinks, hipsters and modern groups that also get their latest technology smartphone to make photos and record videos, to lie on the floor in straw bales on masai blankets drinking champagne, beer or imported wines … the word is vibrant! And I’m going to tell you about the music playing all day to a volume that does not leave you almost to speak … I’m almost sure you can almost hear from where you are. For your culture, of all groups, people have almost gone crazy with Congolese singer Fally Ipupa, guest star of the day. The most of the most for the local population, and how easy it is to get carried away, because everyone, I included to dance!!!