September 30

Tags

Post #2 – First stop in Nairobi: Police office.

For the ones who believe in bad luck day, yesterday I could have considered mine: I departure from Brazil with my luggage checked and when I was boarding at Dubai airport to Nairobi, the air company attendant requested to check the weight of my carry-on bag and charged me US$ 125 for extra 3kg that attendant in Brazil did not even mentioned it was heavier than the 7Kg allowed. When I arrived in Nairobi my luggage was damaged and I had to fulfil the form and wait to see what the air company could do about the issue. Probably nothing! Arriving at the apartment complex, me and another volunteer who has just arrived with me, met a third volunteer and we have decided to go to the supermarket. We went upstairs to get some money, I took a small amount and naively left my dollar belt visible in the living room with a lot of money inside. We locked the door and gone. When we returned, I took my dollar belt to count the money to go to a bank to perform the currency exchange and for my unpleased surprise, it was missing 4 notes of US$ 100. I have talked to the administrator and I have decided to report it to the police. It was not the best way to start your assignment in the police office but two things I will take from these episodes: Do not be so naive, people with wrong values are everywhere and there is no bad luck day that will prevent me to make of this assignment an excellent experience. I came here with a beautiful proposal in my heart and I will make it happen, no matter what! Stay with me and you will see it!

 

Para aqueles que acreditam no dia da má sorte, ontem teria sido o meu: eu saí do Brasil com a minha bagagem verificada e quando embarquei em Dubay, o atendente da companhia aérea solicitou verificar o peso da minha bagagem de mão e me cobrou US $ 125 por 3kg extra que atendente no Brasil nem sequer mencionou que estava mais pesado do que os 7kg permitido. Quando cheguei em Nairobi, minha bagagem estava danificada e eu tive que preencher o formulário e esperar para ver o que a companhia aérea poderá fazer sobre o corrido. Provavelmente nada! Chegando ao condomínio onde ficaremos hospedados, eu e outro voluntário que tinha acabado de chegar comigo, encontramos um terceiro voluntário e decidimos ir ao supermercado. Nós subimos as escadas para pegar algum dinheiro, tirei uma pequena quantia e inocentemente deixei minha pochete de dólar visível na sala de estar com muito dinheiro dentro. Nós trancamos a porta e fomos embora. Quando voltamos, peguei a pochete para contar o dinheiro para ir a um banco para realizar a troca de moeda e para minha desagradável surpresa, faltava 4 notas de US$ 100. Falei com o administrador e decidi fazer uma denúncia à polícia. Não foi uma boa experiência iniciar esse projeto numa delegacia de polícia mas duas coisas que eu levo desses episódios: não ser tão ingênua, há pessoas com valores distorcidos em todos os lugares e não há dia de má sorte que me impeça de fazer dessa oportunidade uma boa experiência. Eu vim aqui com uma bela proposta no meu coração e vou fazê-la acontecer, custe o que custar. Fique comigo e você verá!