January 05

Tags

Retour en France…au revoir Niamey!

20160930_120823

J’ai vécu une expérience extraordinaire, hors du commun, et inoubliable. Tout d’abord grâce aux personnes que j’ai rencontrées dans le cadre du travail, qui m’ont accompagné, appris, soutenu, encouragé à me dépasser et m’ont fait confiance. Puis mes amis Nigériens, Tchadiens, Congolais, Italiens, Indiens … qui ont partagé ces 6 mois de vie à Niamey. Tous me manquent beaucoup, et les nombreux messages jusqu’à aujourd’hui me laissent penser que c’est réciproque…

Je ressors grandie de cette expérience, et je sais que qu’après ce moment de nostalgie, viendra l’énergie et l’envie de continuer à progresser et à innover dans mes activités au sein de GSK.

MERCI à tous ceux qui m’ont soutenu et aidé à concrétiser cette mission, un merci particulier à mes collègues GSK, qui ont pris la relève en mon absence !

Back in France … goodbye Niamey!

I experienced an extraordinary, unusual, and unforgettable experience. First of all thanks to the people I met in the course of the work, who accompanied me, learned, supported me, encouraged me to surpass myself and trusted me. Then my friends Nigerians, Chadians, Congolese, Italians, Indians … who shared these 6 months of life in Niamey. I’m missing a lot of them, and the many messages till today make me think it’s reciprocal …

I have grown from this experience, and I know that after this moment of nostalgia, there will come the energy and the desire to continue to progress and innovate in my activities within GSK.

THANK YOU to all those who supported me and helped to realize this mission, a special thanks to my GSK colleagues, who took over in my absence!

Quelques photos …

-La grande équipe MEAL Niger, (avec la présence d’un humanitaire d’urgence et de 2 Directeurs projets), lors d’un workshop MEAL biannuel :

img-20161216-wa0008

Maradi, décembre 2016

 

 

-Equipe MEAL Niamey, Maradi décembre 2016 :

 

-Pot de départ au bord du fleuve Niger, Niamey décembre 2016  :