December 04

the last weeks… el último jalón

The last weeks

I’m in the last days of my assignment, now I can look back and be proud of my personal and professional changes. I have no doubt that PULSE changes your life, I will leave Peru as a totally different person. But hey, it is not time yet to talk about my departure.

During these five months I have many kind of experiences, even a change of NGO. I am happy with the results in Cervicusco, I am supposed to look for sponsorships agreements with 12 Peruvian companies over six months and in only four months, we signed agreements with 58 companies, the largest in the country.

Right now, I feel calm and happy to belong to Save the Children; I love their organization and all the projects they have in these country. My job these last two months has been to give to all the Save the Children International (SCI) team, sales training. I have to give the same training to the CLW (Children Leads the World) project in Cusco and make a customer base for them. It is a very challenging job BUT I am sure I can do that =)

These weeks in SCI, I had so  many thing to do, the most important work was create the workshops and with them, give to the project managers,  tools to achieve business sponsorships. Today, I already gave three workshops, all related to CLW in Cusco and Quillabamba; I believe the results have been good but there are always opportunities for improvement.

At the first workshop, I was very nervous. But a past experience helped a lot, it  was when I was in Cervicusco.  Two weeks I worked with volunteers from the BD company, I was with one person from global marketing and with the vice president of the company; they liked my work and they made me know that they think I was good in sales and trainning people in these area.

Today I do not want to think that my time here is over, my adaptation was difficult at beginning, today I am glad to had all the experiences, good and bad ones.  Right now, I just want to enjoy as much as possible, my last days here.

—–

El ultimo jalón

Estoy en la recta final de mi asignación, hoy puedo mirar atrás y sentirme orgullosa de mis cambios a nivel personal y profesional. No tengo la menor duda que PULSE te cambia la vida, dejaré Perú como una persona totalmente diferente. Pero bueno, aún no es tiempo de hablar sobre mi partida.

A lo largo de estos 5 meses ha habido de todo, incluso un cambio de ONG por cuestiones ajenas a mí. Puedo sentirme feliz de lo que hice en Cervicusco, se supone que iba a buscar convenios o patrocinios con 12 empresas peruanas a lo largo de 6 meses y, en sólo 4 meses, estaba firmando convenios con 58 empresas de las más grandes del país.

Ahorita, me siento tranquila y alegre de pertenecer a una ONG con el renombre de Save the children, me encanta su nivel de organización y sus proyectos. Mi tarea estos últimos dos meses ha consistido en dar capacitaciones en ventas al proyecto CLW en Cusco, así como hacer la cartera de clientes y brindar talleres de ventas al equipo de Save the Children International (SCI). Es un proyecto retador para el poco tiempo que queda PERO me siento segura de que se logrará el objetivo.

Estas semanas en SCI han transcurrido con muchas tareas, las principales han sido crear los talleres de ventas, acoplándolos para que, a los directores de los proyectos se les entregue herramientas para lograr patrocinios empresariales. Al día de hoy, llevo tres talleres dados, todos relacionados con CLW en Cusco y Quillabamba; considero que los resultados han sido buenos aunque siempre habrá cosas por mejorar.

En el primer taller estaba muy nerviosa pero, cuando estuve en Cervicusco, trabaje dos semanas con voluntarios de la empresa BD, con la de global marketing y con el vicepresidente de la compañía; esta experiencia, me lleno de seguridad pues les gustó mi trabajo y me convencí de que era buena en ventas y en capacitar gente dentro de ésta área.

Hoy no quiero pensar que falta poco tiempo, mi adaptación fue difícil al principio, hoy en día, me alegra haber pasado por todo lo que pasé y, simplemente, quiero disfrutar lo más que se pueda, mis últimos días aquí.