September 25

Tags

Inundacion en México/Flood in México

AeropuertocalleVíaInundacion en México/Flood in México

¡Hola!
Estoy por terminar mi asignación en Direct Relief y al mismo tiempo, en México nos sorprendió la llegada de 2 fenómenos naturales que provocaron intensas lluvias en la mayor parte del país; algunas poblaciones que presentaban fuertes sequias desde hace muchos años se beneficiaron; sin embargo en Sinaloa, Guerrero, Oaxaca, Chiapas, Veracruz; San Luis Potosí y Tamaulipas, la situación se tornó critica pues hubo desbodamiento de ríos, presas, laderas, etc que provocaron inundaciones en poblaciones donde el agua llego a los 2 mts, los cerros se desgajaron, cayendo aludes sobre la población. La gente perdió su casa, cosecha, bienes, familiares, la vida.
Circulan imágenes en internet que muestran la magnitud del desastre natural que padecieron muchos mexicanos, esto permite que el mundo se de cuenta de lo que pasa a miles de kilómetros, realmente es una ventana.
Direct Relief, al saber la emergencia comenzó a activar sus mecanismos de ayuda en casos de DESASTRE NATURAL y me envío un inventario de productos disponibles para México, acá en México, comencé a llamar a Organizaciones Civiles que estuvieran haciendo alguna labor de ayuda a la población afectada, entre las múltiples llamadas llegue al Coordinador Nacional de Socorro en la CRUZ ROJA MEXICANA, quien me indico que el ESTADO MEXICANO no había dado aun la declaratoria solicitando la ayuda internacional para hacer frente a la emergencia. A grandes razgos, se trata de que el Gobierno Federal debe solicitar la ayuda internacional para que las Organizaciones Civiles puedan aceptar ayuda del extranjero, así me enteré que no solo Direct Relief tenía intención de ayudar a la población mexicana, también estaba la ONU por supuesto, la comunidad Española asentada en México, entre otros más… ¿Qué hice? ofrecí nuevamente la ayuda a la CRUZ ROJA y monitoreo las noticias para enterarme si la declaratoria se libera en estos días.  Lo positivo de esto, es saber que mucha gente fuera de nuestro territorio está al pendiente de las necesidades humanitarias de la población, y que quieren ayudar.
En la foto aparece Paulina Rocha, Gerente de Producto en GSK ella estaba en Acapulco, municipio de Guerrero y quedo atrapada por 6 días puesto que no había vías de comunicación del Puerto a la Ciudad de México, relata su experiencia de la siguiente manera “El sábado 14 de septiembre comenzó a llover fuertemente en Acapulco, no había luz, agua, teléfono celular, no estábamos enterados de la magnitud de la tormenta, el domingo la inundación de la ciudad era evidente, la comida comenzó a escasear en los comercios, lo que provocó alteración en la población, robos y rapiña, no había aun vías de comunicación para salir ni entrar al puerto, permanecimos ahí del viernes 12 al miércoles 18 de septiembre, finalmente pudimos salir por avión, dejando en Acapulco nuestros coches y pertenencias personales. El ejército mexicano y voluntarios civiles están ayudando mucho a la población de esa región que perdió todo con la emergencia”
P. D. Las fotos las tomo Paulina en su permanencia en Acapulco.

Hi!
I´m almost finish mi assigment in Direct Relief while in Mexico were surprised by the arrival of two natural phenomena that caused heavy rains in most parts of the country , some people who had strong drought for many years were benefited , but in Sinaloa , Guerrero , Oaxaca , Chiapas , Veracruz , San Luis Potosi and Tamaulipas , the situation became critical as there was excess water in rivers, dams, slopes , etc. resulting in flooding in towns where the water came within 2 meters , the hills were broken off , falling avalanches on the population. People lost their house , crop, property, family, life.
Internet has images showing the magnitude of the natural disaster that they suffered many Mexicans , this allows the world to realize what is happening thousands of miles away , it´s really a window.
DIRECT RELIEF, knowing emergency, began activating their support mechanisms NATURAL DISASTER cases and sent me an inventory of products available for Mexico , here in Mexico , I started calling civil organizations that were doing some work to help people affected , including multiple calls reach the National Coordinator Relief MEXICAN RED CROSS , who instructed me that the Mexican State had not even the declaration to seek international assistance to cope with the emergency. In broad strokes , it is that the Federal Government should seek international assistance to civil organizations can accept foreign aid , and I learned that Direct Relief isn´t only intended to help the Mexican population , the ONU was also of course , Spanish community based in Mexico , among others … What do I do? again offered assistance to the RED CROSS and monitoring the news to find out if the declaration is released these days.  The upside of this, is to know that many people outside of our territory is on the lookout for the humanitarian needs of the population, and who want to help .

Pictured is Paulina Rocha, Product Manager at GSK she was in Acapulco, Guerrero municipality and was trapped for six days since there was no means of communication of the Port to the City of Mexico, describes his experience as follows: “The Saturday September 14 began to rain heavily in Acapulco, had no electricity, water, cell phone, we were not aware of the magnitude of the storm, on Sunday in the flooding of the city was evident, food became scarce in the shops, which caused alteration in the population, theft and robbery, had not even roads to leave or enter the harbor, stayed there from Friday 12 to Wednesday, September 18, when we could go by plane, leaving our Acapulco cars, and belongings personal. The Mexican army and civilian volunteers are helping a lot to the people of that region who lost everything with the emergency ”
P. D. The photos were taken by Paulina in their stay in Acapulco.